| ♡carrie♡'s profileCarrie'z Dream LandPhotosBlogLists | Help |
|
Carrie'z Dream Land♡♥小小狗狗的開心成長日誌♥♡ 3/14/2008 Carrie有话跟爸爸说哦Carrie好久不想我的小心事儿了。所以长胖了一点点。
偶然吧听别家狗狗说有个什么写我们狗狗的小片片叫犬と私の10の約束。很感人阿。所以Carrie就想起了好多话想跟爸爸说了。你在么?
Give me time to understand what you want of me.
请多给我一点时间,让我了解你对我的要求是什么.
Place your trust in me. It's crucial to my well-being.
你的信赖对我很重要.
Be aware that however you treat me I'll never forget it.
你要知道不论你如何对待我,我将永远不会忘记.
Before you scold m for being lazy, ask yourself if something might be bothering me.
当你责骂我的不合作固执或者懒惰之前.请你想想是否有什么正困扰着我.(或许我没获得我应有的食物.我已经很久没在温暖的阳光下奔跑.又或者我的心脏已经太弱或太老.)
Talk to me sometimes. Even if I dont understand your words, I do understand your voice when it's speaking to me.
请偶尔对我说说话,纵使我听不懂你说的内容,但我听得懂,那是你的声音在陪伴我.
Remember before you hit me, I have teeth that could hurt you, But that I choose not to bite you.
当你打我请记得,我其实拥有可以咬碎你手骨的尖锐牙齿,只是我选择不咬.
Take care of me when I get cold.
在我年老时,请你好好照顾我.
You have your work, your entertainment, and your friends. I have only you.
别对我生气太久,也别把我关起来当惩罚.你有你的工作,你有你的娱乐,你有你的朋友,但我只有你.
My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.
在你带我回家之前,请记得我的寿命约有10-15年,你的遗弃,会是我最大的痛苦.
Go with me on difficult journeys. Everything is easier for me if you are there. Remember I love you...
当我要捱过最辛苦的历程时,千万别对我说:"我不忍看它"或是"等我不在场才发生".只要有你和我在一起,所有的事都变得简单易接受.请你永远不要忘记: 我爱你.
照片上的是袜袜。怎么样?和我挺像的吧?不过没我温柔可爱。
爸爸爸爸。和carrie一起看这个电影吧~http://www.inu10.jp/
12/24/2006 圣诞中的宝贝圣诞节是红红绿绿的.我宝贝CARRIE是金黄金黄的.
不知不觉我都已经一岁了啊...
这一年发生好多事啊.让我突然从万千宠爱的独生子女变成了要让着他们俩的大姐姐.真是....
好怀念那时候所有人都只宝贝我一个.还想玩上台阶的游戏.也希望你们还能把我抱在怀里(那我是不是要减肥呢?)
新年就要开始了.我的腿上莫名其妙多了个大包.医生大叔说没事.可是多影响的形象啊~~
还是看看我华丽的画像...嘻嘻...(坏笑)~~腿上没有包的我的画像哈
我还是那个PL的大宝贝!! 6/23/2006 竞争上岗 家里最近来了一个新成员,黑不留几的一团,看不见眼睛,小小的个头,爸爸找了一个二奶狗回来,艾,爸爸还说:“你们两个现在要竞争上岗,哪个表现好,爸爸就喜欢谁。”艾,难为我Carrie大小姐刚过了几天轻松日子,现在又要竞争上岗了,那个小黑球,看我怎么收拾她,嘿嘿,狗笑。 蒜今天偷吃了厨房的一头蒜,辣死我了,还弄得我Carrie大小姐嘴里一股味道。 3/18/2006 偶遇... ... 昨天半夜的时候陪爸爸上网,爸爸突然发现狗论坛上有个小金毛和主人的照片貌似他同学的女朋友,于是他拿起手机,拨通了电话,结果确认了之前的猜测------爸爸在狗论坛里遇到了大学宿舍的阿撒和他们家的小狗派派,今天我就跟派派见面了,我俩在屋子里还有草地上玩了半天,好累啊,爸爸今天知道我体力消耗比较大,多喂了我各种狗饼干和鸡肉干,哈哈,幸福。 |
|
||||||
|
|